星眼鏡

私は10代の頃、「アウトサイダー」という小説にはまっていて、
今日、ふとその映画の中で流れていた「stay gold」という歌を思い出しました。

で、だいたいの意味も探して貼ってみました。
懐かしい…。







しっかりつかまえていよう
黄金の時を　そこには
若くおそれを知らない君がいる

輝き続けよう
全てが永遠だと信じていた
あの頃のように　たとえ
うつろいゆく空のように
全てが変わってしまっても

太陽が沈むとき
一筋の光を残すように
思い出が生き生きと
輝いて見える

人生は悲しみと哀れみに
満ちて　瞬く間にすぎる
全てのものは黄金の時を
通りぬけ　年老いてゆく